Erorr with subtitles

Hi.

I have error with unzip subtitles after download it from napisy24.pl

I have the error with srt file.

I have ipad2

Maybe someone know how to fix it

Thanks.