MediaPortal Backend Windows, MediaPortal Frontend Linux, no channels listed

Hi experts!

I am running Windows 7 with MediaPortal TVServer backend, XBMC Eden on one host and XBMC Eden and MediaPortal plugin (1.2.2.111) frontend on Ubuntu but when I select Live TV on the remote Frontend, there are no channels listed. does anyone have any ideas?