Recorded TV metadata from WMCE to XBMC

Hi.

I have been using WMCE for quite a few years now, mainly on my HTPC.

I recently bought an Apple TV2 as an "extender" and installed XBMC Eden right away.

I have been using a software called Media Center Master to organize my ripped movies and to download a few Tv Series. It`s been working great, Media Center Master creates an .nfo that XBMC picks up no problem and those are listed properly in XBMC.

Having XBMC listing and organizing recorded .wtv shows on the other has been a complete pita. All I really care about is basic metadata, i.e. the minimum that XBMC requires to organize my .wtv`s.

I can't seem to find a script, software on add-on that would only extract the data from the files, rename them and create an .nfo MCM creates nfo for me, but no episodes are showing in XBMC, just the series name.

I watch a lot of french canadian shows that are not listed on theTVDB or IMDB, so it doesn't help my case.

I have been struggling with this issue for about a week now and i'm running out of ideas and patience...

!!!